教學點子125 【數學翻譯經典題】

前幾天才講到【數學翻譯】，正好就碰到經典題目 (照片1)，這類題目扭過來又翻過去，稍一不慎就會腦子轉錯彎。如果先翻譯妥當(照片2)，再將數字代入，可省不少腦力負荷。。。其實就是國中的代數嘛，搬來國小用，彷彿變崇高？
再試看參考解答，想把這條式子講清楚，也得費好些唇舌。